Notas para uma discussão do Planejamento Regional – os casos históricos de Portugal e da Comunidade Européia
Paulo Reis Mourão

Resumo
Planejar no espaço obriga a repartir, conceber, dividir, decidir, e a agir. Repartir recursos, conceber políticas, dividir o território, decidir de modo esclarecido e a agir com eficácia e com eficiência. Este trabalho demonstra a riqueza da terminologia de espaço regional assim como, utilizando os exemplos de Portugal e do projeto comunitário europeu, verifica a múltipla complexidade dos processos de planejamento regional envolvidos, avançando com ritmos distintos e em função de determinantes, como a qualidade do financiamento ou das estruturas econômicas e políticas, igualmente discutidas.

Palavras-chaves: Planejamento Regional; Região; União Européia

- - - - - - - - - - -

Notes for a discussion of Regional Planning – the historics cases of Portugal and European Community

Abstract
Planning on the space needs sharing, conceiving, dividing and acting: sharing resources, conceiving policies, dividing the territory, deciding by an enlightened way and acting with efficiency and with efficacy. This work shows the richness related to the definition of regional space and it verifies the multiple complexities of the processes of planning, deeply dependent on the quality of the financing instruments or on the economic and political structures, also discussed recurring to the examples of Portugal and of the European communitarian project.

Key-words: Regional Planning; Region; European Union

Texto completo: PDF